Now listen, yo!
People put your guns up
First I'll run dat
Run around and shoot them
Brand new sound, yes still survival
Here comes the sound boy, live in this world
Intelligence, strength, and luck are swirling, flow
My swelled mind is candid
One punch to Banner in Savannah
An easy knockout, bam bam bam
One time for your mind, live through this
Around the world
It haunts me, the pain of the past
Around the noble god are borrowed things
When the seed that's sown flowers, whose is it
Live and fire the arrow of faith, more more more
There is no peace where you're going
Come on, stand up, don't give up the fight
Now, yes, this instant, die die die
Big shooter, living fast, blazing
Beat you up, cut it open, break
Shot shooter, he lived fast, crazy
Adjust your sights at point-blank range, break
Big shooter, living fast, blazing
Beat you up, cut it open, break
Shot shooter, he lived fast, crazy
Adjust your sights at point-blank range, break
Kishimoto!
Thank you for everything.
Damn...
Jeez...Who is it now?
Umm...I...
In the end,
I still don't have anywhere to go...
Oh yeah...
She doesn't have a home to go back to...
Kurono...
I'm sorry.
No...It's okay.
Kurono...
I Wanna Be There Now!
Mr. Prime Minister,
the government couldn't do anything to deal with the situation
in the decade following collapse of the bubble economy in the early 90's.
And not much has changed going into the 21st century.
It is obvious that the earliest economic policy has failed.
But now you're telling us that you've developed a plan to overcome the situation.
Do you expect us to believe that?
You have to understand that reform doesn't happen overnight.
We have been trying our best to...
If you keep up such a nonchalant attitude
the country will never be able to lift itself out of this economic slump!
Kishi...moto...
the country will never be able to lift itself out of this economic slump!
Yeah right, like that'd ever happen.
Say what you will about my attitude, but the fact is, stocks have been on the rise!
It's obvious we're making progress!
I can't comment on that without seeing how things develop in the future.
Let's say you're right. But my point is it's all too late.
Damn, she was so hot...
Let's say you're right. But my point is it's all too late.
Damn, she was so hot...
Have you looked at things outside Tokyo?
So hot. Shit...
Have you looked at things outside Tokyo?
All right, shall we go now?
Okay.
I hope they still have tickets left.
If they don't, why don't we go to Odaiba?
Thank you.
Jeez, can't they clean up their own mess?
Excuse me...
Uh, yes? Excuse me...
Uh, yes?
Those were my friends.
But there's one thing that I want you to understand.
I...I really do think that you're great.
They...really were my friends.
Oh...
I'll take care of that in a little bit.
Oh...Okay, thanks.
Huh?
It's just not coming in...
This remote controller is broken.
That old rat at the secondhand shop...
Don't worry, this is a bargain!
You'll never find it at a lower price!
Yeah, right.
...in the decade following the collapse of the bubble economy in the early 90's.
And not much has changed going into the 21st century.
You got it! It's on!
And not much has changed going into the 21st century.
If you want to change channels,
And not much has changed going into the 21st century.
If you want to change channels,
It is obvious that the earliest economic policy has failed.
You'll have to do it on the TV, all right?
It is obvious that the earliest economic policy has failed.
Okay!
It is obvious that the earliest economic policy has failed.
Okay!
But now you're telling us that you've developed a plan to overcome the situation...
I don't ever want to go back to that room...
Kurono, do you want to hang out after school?
They're having an autograph session at a CD shop in Hinodedai.
Who's going to be there?
A whole bunch of people.
Supposedly lots of magazine models are coming.
It sounds like some publishing company's doing it as a publicity event.
I think I'll pass.
Aw, c'mon, man. Let's go!
Back off!
Do you realize who you owe it to for being able to go to things like that?
Remember who helped you back when you were being blackmailed?
Go by yourself!
What are you so pissed off about?
KISHIMOTO
You were asking because you wanted to live with him, not me, right?
I didn't say that.
You might as well have!
You're just using me!
Give me a break!
What the hell am I doing with you anyway?
Why'd I even say such a thing?
I'm so stupid...
Kishimoto!
I'm here to read your gas meter.
What is she doing here? Damn...
Hey, hey, that's Masanobu Hojo, isn't it?
Oh yeah.
This is a commercial from way back, isn't it?
You don't see him lately, do you.
I think he left his agency or something. I read it in a magazine somewhere.
Really?
Hey...Perhaps he's dead or something.
Where did that come from?
But it'd be funnier that way!
Like, say he committed suicide
after the agency's gay president came on to him or something?
I didn't commit suicide.
Oh, about the platform for Hinodedai...
Move, you old bag!
Hinodedai...
Shut up! Go find it yourself!
Well actually...
What?
I was able to find it.
Thank you so much for your help.
What is she talking about?
Since you told me to find it on my own, I tried very hard.
And fortunately, I was able to find it.
I wish you good luck, too...
It's here!
I don't know what's going on, but it's back!
If I go back to the room, I'll be able to see Kishimoto again...
Shit! I don't give a damn about stuff like that anymore!
I want to go back to that room!
I wanna go there! Right now!
Ah, here it goes! Here we go...
Such terrorist acts have been going on for 5 days now.
The majority of victims are Iraqi, and the bombs used in the attack are...
Kei, you're so cool!
You're cooler than Goku or Kenshiro!
Who? Me?
When did all this happen anyway...
Ayumu...I'm sorry...
I promise...I promise you I'll be back.
What the hell!
All I got to see were the trailers!
No, not here!
Here comes another one!
This one's a cos-player, huh?
Who the hell are they?
I don't know any of them!
Well then. You may ask me anything you want to know.
I'll try to answer your questions to the best of my abilities.
Where are we? Whose house is this?
To put it simply, this is like a trial you must pass before going to Heaven.
You call that simple?
I didn't understand a damn thing you just said.
This is the place where it is determined
who goes to Heaven and who falls into the pits of Hell.
I take it you're a manga fan?
Not really. Pardon me...
So are you saying that I'm dead, too?
I sure don't feel dead.
Surely you remember that you just died!
He who doesn't acknowledge his death will not be able to go to Heaven!
I've seen this priest on TV before...
Guess he died.
Listen to him! He thinks he knows it all.
A girl? How unusual.
I guess Kishimoto isn't here yet...
Kato!
Oh, Kei...
Kishimoto said she likes you more than me! Jeez...
So there are more.
You can ask me anything you want to know!
Hey, Kei, what's going on here?
How would I know?
It's the fa...
You almost called me a fag just now, didn't you?
No, I didn't!
Shit. Quit following me around.
Oh! Kishimoto!
Huh?
Whoa! Hey, stop it! Stop!
Easy there, boy!
You've been staying with Kei, right?
Um...well...
Yeah, I was with him.
No you weren't!
Kato...
I...I...
Okay. Try to calm down.
Okay...Thanks...
It looks like you aren't sure how to deal with your own death. Am I right?
Huh?
Well, not exactly...
You must pray to the Buddha!
Just keep reciting Namu Amida Butsu!
Those who recite the prayer shall reach Heaven,
and those who don't go to Hell!
Hey, Kato.
That biker's not here yet, huh?
No...
Maybe he's dead...
Kurono?
Hey, you!
I don't know what makes you think you're so sure about everything,
but chanting isn't going to do a thing for you!
What did you just say?
This place has nothing to do with Heaven or Hell.
Nobody in this room is dead.
We're still alive!
Every one of us!
I can't die now!
I...I haven't done anything yet!
I'm not ready to die!
Kurono...
Kei...
Did something happen to him?
No...nothing.
What's going on here?
Listen up!
All of us were assembled here to "hunt!"
Every one of us is still alive but we won't survive this unless we help each other!
Given the situation,
I can understand why you've lost your mind...
No, you don't understand!
I don't care! Just pray to the Buddha!
Come on, all of you!
Recite Namu Amida Butsu!
Namu Amida Butsu...
Namu Amida Butsu...Namu Amida Butsu...
Namu Amida Butsu... Namu Amida Butsu...
Namu Amida Butsu...Namu Amida Butsu...
Namu Amida Butsu... Namu Amida Butsu...Namu Amida Butsu...
Namu Amida Butsu...
Namu Amida Butsu...Namu Amida Butsu...
Namu Amida Butsu...
Namu Amida Butsu...Namu Amida Butsu...
Things have gotten kind of weird around here...
Yeah...
Dumbasses...
I don't care anymore...Damn it!
Is this a bathroom?
I...I don't know...
Excuse me...I'm still not convinced.
What?
It's just hard to believe this room is a place one would go before Heaven.
Look out there.
That's Tokyo Tower. No question about it.
And this place is nothing but an ordinary apartment.
It only appears that way!
But I can still feel my heartbeat. And I'm still breathing, aren't I?
A ghost wouldn't need to do this...
I'm sure the memories from when you still lived are simply making you believe you must.
Are you...an otaku?
Huh?
Well, do you like anime?
Not really.
Then why are you dressed like that?
I don't have anything against otaku.
I have a brother who's a lot older than me.
And this is something I heard from one of his friends, so I think it's probably true.
He said people like you used to be looked upon as more like heroes
back before "otaku" became a derogatory term.
Huh?
I think it was like that up until the end of the 70's...
My brother was a hardcore movie fan.
He told me he used to get a lot of attention from girls because of that.
They used to look up to him because he knew so much about movies.
I wonder when people started to make fun of guys like that.
Why would I know about what happened such a long time ago?
I'm telling you I'm not an otaku.
Oh well, no big deal.
It looked like you got dumped by her so I was just...
What? Were you trying to cheer me up?
I'm alright.
Okay, if you say so.
You're pissing me off!
There's no way this big 'ole ball would start singing!
I'm positive. It sings an old radio calisthenics song.
Get out of here!
Go to hell!
I see weirdos like this guy on the train sometimes...
I'll kick your ass!
Leave him alone!
Your lives are now Over, you bastards.
It's the beginning of a brand new day
Hey, Mr. Priest, I'm sorry to tell you this,
It's the beginning of a brand new day
but I know more than you about what's going to happen next.
It's the beginning of a brand new day
but I know more than you about what's going to happen next.
A day filled with hope
What's with that song?
A day filled with hope
Why are you here anyway?
A day filled with hope
Why are you here anyway?
Open your heart to happiness
No particular reason...
Open your heart to happiness
It looks kind of boring in that room.
Open your heart to happiness
It looks kind of boring in that room.
And look up at the big, blue sky
Listen to the voice on the radio
And your tears...
Listen to the voice on the radio
They kind of touched me...
Listen to the voice on the radio
They kind of touched me...
And fill your lungs
With the fragrant air
One! Two! Three! Let's go!
If somethings bothering you, just tell your big sister about it.
Let me have...
Huh? What did you say?
...with you.
Let me have sex with you.
What? Are you crazy?
Silly...
Okay...
Do you wanna do it now?
Your lives are now over, you bastards. What you do with your new lives is for me to decide. So there you have it.
Huh?
Your lives are now over, you bastards. What you do with your new lives is for me to decide. So there you have it.
"What you do with your new lives is for me to decide.
So there you have it."
What the hell is this?
New lives...
What does it mean new lives?
"For me to decide?" Are we gonna be USED?
"For me to decide"... Who's ME?
No, not there...
Yeah, right there.
It's going in. That's it...
Ferocious Alien Traits: Powerful Big Likes: Tight places, the Grumpy Alien Catch Phrase:Ha!
"Ferocious Alien?"
Ferocious Alien Traits: Powerful Big Likes: Tight places, the Grumpy Alien Catch Phrase:Ha!
I don't get it.
Grumpy Alien Traits: Powerful Big Likes: Tight places, the Ferocious Alien Catch Phrase: Hmph!
I don't get it.
Grumpy Alien Traits: Powerful Big Likes: Tight places, the Ferocious Alien Catch Phrase: Hmph!
What does it mean?
This is bullshit, man!
I think you mean "Ferocious SHOGUN!"
The ball should open up any second,
so be careful.
Every time you say somethings going to happen, it does.
What are you anyway?
It's not just me.
All of us on this side of the room were here...
Or rather, we've been here before.
Although we only know a little more about the rules than you guys do.
You should go change quick.
Okay.
How did this happen all of a sudden... and in a place like this?
We're not dead.
But it sure felt good even if I'm dead...
I said we're not dead.
Oh boy...
Ah, who cares.
We all start out as pure and innocent babes
Even if you taste the bitter fruit, don't be discouraged, walk straight
I know it's in the past, but the rain still stings
I'm lonely as floating ice
I kiss your thin finger
And remember you crying
Even if this is the end
I won't forget your last kiss
I won't forget
I won't forget his kiss
Namu Amida Butsu!
Destroying Buddha?! Simply intolerable!
This place is neither the present world nor the next world.
What do you think you're doing? You must not destroy it!
Next time: "I'll Do lt!" Namu!